博物館電腦網路協會台灣分會

博物館電腦網路協會台灣分會 - MCN2008年會活動系列報導(III):Update on ImageMuse and UPDIG MCN2008年會活動系列報導(III):Update on ImageMuse and UPDIG

會議名稱:36th Annual MCN Conference
日期:2008/11/12-15
地點:Washington DC, USA

活動報導:系列一系列二系列三

文/國立故宮博物院 張志光

 

  2008MCN年會的專題討論會有很多都是由協會內的主題小組(Special Interest Group, SIG)贊助規劃,其中由數位媒體小組(Digital Media, DM SIG)規劃的就是「Update on ImageMuse and UPDIG」專題討論會。


  這場討論會由Alan Newman(如圖一)擔任主持人,他是美國國家藝廊影像數位化與視覺部門的主管,曾經於2004年接受故宮的邀請來台灣參加「博物館數位化國際研討會─器物及書畫類」,是博物館在影像數位化實務工作領域的權威專家。這場討論會主要是報告博物館影像數位化與出版的專業組織(ImageMuse)和通用攝影類影像數位化指南(Universal Photographic Digital Imaging Guidelines, UPDIG)的最新情況與未來規劃。

 

圖一:「Update on ImageMuse and UPDIG」專題討論會主持人Alan Newman

Alan Newman

 

  ImageMuse是一個對博物館影像數位化與出版有興趣的專業人士所組成的團體,致力於制定為了複製目的所生產與使用數位檔案的使用手冊。ImageMuse的成員擔任專業職位的博物館如下(依字母排序),但博物館本身並不是正式隸屬 ImageMuse:


Art Institute of Chicago
Boston MFA
British Museum
Brooklyn Museum
Cleveland Museum of Art
Dallas Museum of Art
Davison Art Center, Wesleyan University
Guggenheim Museum
Harvard University Art Museums
J. Paul Getty Museum
LACMA
Metropolitan Museum of Art
Minneapolis Institute of Arts
MOMA
National Gallery, London
National Gallery of Art (US)
National Gallery of Canada
Seattle Art Museum
Tate
UC Berkeley Art Museum
Victoria and Albert Museum
Yale Art Gallery


  ImageMuse在2007年制定了屬於博物館的通用攝影類影像數位化指南:「藝術品複製─博物館需要什麼?(Fine Art Reproduction — What Museums Need)」,這份使用手冊的內容特別說明了博物館複製品等級的影像數位化需要關注的地方,內容包括:影像數位化工作流程、影像檔案的傳遞以及影像檔案需求規範。以下是影像檔案需求規範:

 


請提供下列影像檔案規格

解析度 Resolution

每英吋400像素

尺寸 SIZE

長度12英吋

位元深度(色彩深度) Bit-Depth

8位元

色彩空間 Color Space

Adobe RGB (1998)

檔案類別 File Format

TIFF檔或高品質JPEG檔

色彩描述檔 ICC Profile

已嵌入(Embedded)

   
  Alan Newman並介紹ImageMuse在2008-2009年計劃進行的工作包括:研究調查、溝通以及執行三面向,其中一項工作為測試與評估「平版印刷標準GRACoL 2007」,巧合的是這次筆者在海報場次介紹的正是相類似的工作專案成果,差別在於筆者介紹的案例是故宮數位影像應用平版印刷標準ISO12647-2的成果(如圖二),一般而言,GRACoL2007是美國地區較常用的平版印刷標準,而ISO12647-2是歐洲地區的平版印刷標準,台灣目前傾向採用ISO12647-2標準。而實際上,不管是什麼標準,其目的都是要達到高品質的印刷品。


圖二:平版印刷標準ISO12647-2案例海報論文 (點選可看大圖)

mcn2008poster-npm_thumb

 

  通用攝影類影像數位化指南(UPDIG)聯盟是一個國際的非營利團體,其指南的貢獻者分別來自數位影像科技的專家、學者、貿易商及製造商等對影像數位化有高度興趣者,致力於推廣在商業應用數位影像時的指南,包括國際上許多知名的攝影學會或攝影師公會等攝影相關組織都是聯盟成員,在亞洲部分,僅有香港專業攝影師公會(HKIPP)參與聯盟。這份指南目前為第四版,於2008年公布。本次的修訂主要將指南分成四大部分,分別是:UPDIG Universal Quickguide v4.0UPDIG Photographers Guidelines v4.0UPDIG Image Receivers Guidelines v4.0以及UPDIG Interactive Guideline Generator (beta)。Quickguide提供給一般影像數位化或相關工作者快速參考使用,Photographers Guidelines是專門提供攝影師參考,Image Receivers Guidelines是提供給接收影像與使用影像的工作者參考,而Interactive Guideline Generator (beta)是提供給機構或組織內負責規劃影像數位化工作的負責人或主管使用,它是一個以問卷選擇方式存在的網頁,在你選擇完所有選項時,可以產生出符合自己單位獨特環境的影像數位化指南文件與建議資訊。


  在參加這場專題討論會後,筆者建議總計畫辦公室可以思考以計畫名義TELDAP加入「通用攝影類影像數位化指南」聯盟(UPDIG Coalition Member Groups),並將該指南內容翻譯成中文版本,筆者相信所有TELDAP計畫成員都能遵守這個指南來進行影像數位化工作的話,將可確保數位典藏與應用的影像品質。此外,筆者也建議故宮以及其他國內博物館可以嘗試加入ImageMuse組織,除了可以增進國際能見度外,更可以參與相關研究計畫,提升自我的專業能力。


參考資料:

  1. http://www.mcn.edu/conferences/index.asp?subkey=2096
  2. http://www.imagemuse.org/
  3. http://www.updig.org/
  4. http://www.updig.org/guidelines/ir_fine_art.html
  5. http://www.hkipp.org/