數位典藏與數位學習國家型科技計畫於2008年11月12-15日,赴美國華盛頓D.C.參與第36屆博物館電腦網路協會年會(Museum Computer Network Annual Conference),於會中籌組台灣場次及海報場次,會議前後並分別拜訪當地重要博物館相關機構及與當地華人舉行座談,成果豐碩。
博物館電腦網路協會(Museum Computer Network,以下簡稱MCN)是一個以推動博物館等文化機構運用數位資訊科技以提升其各層面之運作的國際組織,數位典藏國家型科技計畫自2003年起即持續參與MCN年會,於2007年經大會同意正式成立MCN台灣分會,並邀集國內多位學者專家成立主題小組持續規劃多場主題活動。
(上圖:數位典藏與數位學習國家型科技計畫參與MCN年會全體成員於於台灣場次海報前留影)
2008.11.12-15 2008MCN Conference :“Let’s do I.T. Right!”
本年度參與MCN年會是延續歷年的成果持續推進,籌備期達半年以上,由數位典藏與數位學習國家型科技計畫共同主持人李德財院士率領計畫團隊共12人參與,除於MCN年會中辦理一場一般場次,以及一場海報場次,並由中央研究院李德財院士(MCN台灣分會主席)、故宮博物院林國平處長(MCN台灣分會副主席)及計畫辦公室陳淑君專案經理代表出席MCN 理監事會議,報告MCN台灣分會目前的發展。台灣分會頻繁的活動與迅速的成長,獲在場MCN理監事一致推崇。
本次MCN年會主題為「Let’s do I.T. Right!」,內容包含工作坊、座談會、案例分享、展示等,主題涵蓋數位資產管理、藏品管理與展示、資訊技術應用、智慧財產權、創新案例等等,延續其一貫的實務導向。年會手冊及詳細訊息請參考2008MCN年會網頁。(右圖:MCN年會案例分享討論現場
;下圖:台灣場次現場)
而由MCN台灣分會所籌組的場次,是由MCN總會主席美國普林斯頓大學美術館Cathryn Goodwin博士擔任主持人,分別由MCN台灣分會主席李德財院士向與會來賓報告〈2008 Report of the MCN Taiwan Chapter〉,台灣大學數位典藏研究發展中心研究員蔡炯民博士報告〈Implementing an Institutional Repository for Digital Archive, Library and Museum Communities〉、交通大學傳播與科技學系助理教授林崇偉博士報告〈Presenting Aboriginal Culture in the Digital Age: Participatory Communication in the Construction of Digital Archive of Lan Yu’s Ethnic Media〉,以及故宮博物院展示服務處處長林國平博士報告〈Behind Scene Story - Making of the "Adventures in the NPM" 3D Animation Film〉,與會來賓均深感興趣,會後討論相當熱烈。
該場次結束後,台灣代表團並主辦一場海報展示場次,本場次共規劃有八個主題,分別介紹數位典藏與數位學習國家型科技計畫、MCN台灣分會、MCN台灣分會標準規範主題小組、故宮博物院數位影像印刷輸出之品質驗證案例研究、中研院貝類數位典藏計畫、台灣大學數位典藏計畫、蘭嶼原住民數位典藏計畫、地理資訊系統於數位典藏之應用,由來自各計畫之學者專家向與會來賓親身介紹本國家型計畫之各項成果,並進行深入的面對面交流討論。
MCN年會除了為期四天的工作坊、研討會、案例分享等議程,其組織發展與型態更提供與會者在專業領域上交流分享的環境,因此與會的台灣學者專家不僅透過正式會議推廣台灣數位典藏與數位學習成果外,也把握各項與國際社群交流互動的機會,包括MCN台灣分會副主席故宮博物院林國平處長代表出席一場MCN 主題小組召集人及理監事聚會,瞭解MCN大會與主題小組的運作;數位典藏與數位學習國家型計畫辦公室專案經理陳淑君女士代表與美國蓋提研究所(Getty Institution)詞彙計畫主任Murtha Baca博士就進行中的「藝術與建築索引典(Art and Architecture Thesaurus, AAT)中文化合作案」進行溝通,同時主動邀請MCN總會相關人士出席即將於明年二月登場的2009年數位典藏與數位學習國際會議及MCN台灣分會年會;中研院計算中心後設資料工作組城菁汝女士也於11月15日代表出席CDWA Lite、Museumdat與CCO的聯合會議,報告台灣目前在CDWA Lite方面的應用。 (報告投影片 1.79MB)
拜訪史密森研究院新媒體部門及博物館與圖書館服務研究院、
辦理探索藏身網路之海的文化珍寶:台灣數位資源分享交流座談暨攝影展
透過駐美國台北經濟文化代表處科技組協助,本次與會的計畫成員亦利Smithsonian Institution Library及Institute of Museums and Library Services(IMLS)兩個機構單位,於前者受到Smithsonian 圖書館館長Nancy Gwinn及New Media Office主任Martin Kalfatovic接待,於IMLS更是受到曾於2002年受邀來台參加數位典藏國際研討會的IMLS圖書館服務副主任Dr. Joyce Ray竭誠歡迎,於瞭解兩個機構在數位計畫方面的進展外,並由李德財院士代表報告本國家型計畫的執行現況進行交流。(IMLS簡報 1, 2, 3)
( 上圖:台灣代表團與博物館與圖書館服務研究院(IMLS)代表合影 )
除此之外,此次並於華府華僑文教服務中心安排一場以當地華人為對象的活動,主題為「探索藏身網路之海的文化珍寶:台灣數位資源分享交流座談暨攝影展」,內容含講座、數位島嶼攝影展(由第一分項提供作品與圖說)及考古紙模型製作(由中研院史語所提供紙模型原稿),推廣台灣文化及數位典藏與學習計畫成果,獲得廣大迴響。
本次台灣代表團成員共十二名,包括:數位典藏與數位學習國家型科技計畫辦公室共同主持人中央研究院資訊科學研究所李德財院士、專案經理中央研究院陳淑君女士、第四分項主持人台灣大學國家發展研究所劉靜怡副教授、共同主持人台灣大學地理學系賴進貴教授、故宮博物院展示服務處處長林國平博士、中央研究院生物多樣性研究中心研究員巫文隆博士、台灣大學數位典藏研究發展中心研究員蔡炯民博士、交通大學媒體與科技學系助理教授林崇偉博士、故宮博物院器物處研究助理張志光先生、第二分項後設資料工作組研究助理城菁汝女士以及博物館電腦網路協會台灣分會執行秘書蔡幸真女士。
此次參與MCN年會及相關行程順利完成,仰賴MCN大會於會前及年會期間熱心提供各方面協助,以及美國台北經濟文化代表處科技組張新雄組長及袁曉明秘書等相關組員協助活動籌備與宣傳,在此一併致謝。



